弊害は続く。

のどが痛くて声も出せません。（出るけどハスキー）

ややマシになったと思うので、治るのは時間の問題でしょう。

あまりムリをしてのどを傷めて医者に

「1年間声を出さないという約束を守れば人工声帯をつけてやろう」

と言われないよう安静にしておくとします。